Ju Whynot
Очень старалась и сделала это - вчера дочитала "Маленькую жизнь" Ханьи Янагихары.
Две недели каждый вечер читала историю Джуда, Виллема, Джей-Би, Малькольма, Гарольда, Энди..
Начитавшись положительных отзывов, увидев, что сравнивают с моей любимой "Тайной историей" Тартт, тут же скачала электронную версию и стала читать.
Потом уже, в процессе чтения, стала натыкаться на подобные вот отзывы:
"Продавать только в комплекте с бутылкой водки и успокоительным. 700 очень тяжелых морально страниц. Самых тяжёлых из всего прочитанного."(с)
В общем, не знаю, отчего сравнивают с Тартт - для меня в этих двух книгах не было того общего, из-за чего люблю "Тайную историю". Разве только оба тома внушительных размеров, про группу людей, есть гомосексуалисты. А вот всё остальное..
Я читала и мне нравилось, а потом становилось скучно и уже хотела бросать чтение, как снова начиналось что-то интересное. Так вот, будто раскачиваясь на маятнике от интересного до "скучно", и прочиталась "Маленькаяжесть жизнь".
В конечном итоге - понравилось. Жести там много, но она какая-то вся понятная и близкая. Для меня это были не 700 тяжелых морально страниц, а эдакая нормализация: "ага, вот так реагировать нормально, когда с тобой когда-то было вот такое вот (или похожее)". От этого наоборот как-то легче становилось, напряжение спадало.
Хотя и до глубины моей души в конечном итоге добрались слова Янагихары. Уже в конце произведения, она делает некий финт ушами, который попадает на моё больное место, вскрывая некий страх. И мне это понравилось - не оставило равнодушной.
"Порой его одновременно и раздражал, и забавлял этот недостаток воображения: в мире Гарольда у всех были родители, которые гордились своими детьми, деньги могли быть нужны только на квартиру или на поездку, и можно было попросить всё, что пожелаешь; казалось, он не знал о вселенной, где не у всех одинаковое прошлое и будущее. Но, конечно, думать так – неблагодарность, и эти мысли посещали его редко, по большой части он восхищался неукротимым оптимизмом Гарольда, его неумением и нежеланием быть циничным, видеть во всем несчастье и безнадежность. Он любил в Гарольде эту невинность, особенно поразительную, если вспомнить чему тот учил его и что потерял. И как он мог сказать Гарольду, что ему приходится думать об инвалидных креслах, которые надо менять каждые несколько лет и которые полностью не покрываются страховкой? Как мог он сказать, что Энди, чьи услуги тоже не покрывает страховка, никогда не берет с него денег, но вдруг однажды начнет брать, и тогда он уж точно не откажется платить? Как сказать, что в последний раз, когда у него открылась рана, Энди заговорил о больнице, а возможно, в будущем, об ампутации? Как сказать ему, что тогда понадобится и госпитализация, и физиотерапия, и протез? Как рассказать об операции на спине, которую он мечтает сделать, чтобы лазер выровнял, свел на нет панцирь из шрамов? Как рассказать Гарольду о более глубоких страхах: как он боится одиночества, боится стать стариком с катетером и костлявой грудью? Как сказать Гарольду, что тон мечтает не о семье и детях, а о том, что в один прекрасный день у него будет достаточно денег, чтбы нанять кого-то, кто будет ухаживать за ним, если понадобится; кто будет добр к нему, кто оставит ему немного личного пространства, немного человеческого достоинства?
И да, он хочет ещё кое-чего: жить в доме с работающим лифтом. Брать такси, когда вздумается. Найти место, где можно плавать, вдали от любопытных глаз, - движение помогает спине, а прогулки ему уже не под силу.
Но ничего этого он не мог сказать Гарольду. Он не хотел, чтобы тот знал, как он плох, какой хлам ему достался. И он ничего не сказал, только «мне пора, поговорим позже».
"Боль – что такое боль? С тех самых пор, когда он получил травму, у него каждый день что-нибудь болит. Боль может быть редкой, легкой или периодической. Но больно ему всегда. «Будь поосторожнее, - вечно повторяет Энди. – Ты так приноровился к боли, что теперь не чувствуешь, когда она сигнализирует о чем-то серьезном. Так что даже если тебе кажется, что болит где-то на пять из десяти, но выглядит всё вот так, - тогда вообрази уж, пожалуйста, что для большинства людей это будет девяткой или десяткой, и обязательно, обязательно приходи ко мне. Хорошо?»
Для меня эта книга стала прежде всего книгой о дружбе. Давно бы бросила чтение, если бы там не было таких вот отношений между героями.
Для меня это история Джуда, которому, мягко говоря, очень не повезло в детстве, травматические отголоски которого (детства), как это всегда и бывает, будут мучить его на протяжении всей жизни. И которому, на мой взгляд, очень повезло во второй половине жизни (точнее не во второй половине жизни, а начиная лет с 16 - началась эта самая "долгая вторая половина жизни"). Повезло с самым главным, что может быть в ней - с людьми. Людьми, которые любили, ценили, помогали, были рядом с ним.
Я бы очень хотела сама встретить и впустить в свою жизнь именно таких людей. И сама бы хотела быть таким человеком для них.
Поэтому в новом 2017 году загадаю именно такое желание - встретить своих людей.
И желаю всем тем, кто прочитает эти строки - чтобы вас любили, уважали, принимали, ценили те, кто находится рядом с вами.
С Наступающим!!

Две недели каждый вечер читала историю Джуда, Виллема, Джей-Би, Малькольма, Гарольда, Энди..
Начитавшись положительных отзывов, увидев, что сравнивают с моей любимой "Тайной историей" Тартт, тут же скачала электронную версию и стала читать.
Потом уже, в процессе чтения, стала натыкаться на подобные вот отзывы:
"Продавать только в комплекте с бутылкой водки и успокоительным. 700 очень тяжелых морально страниц. Самых тяжёлых из всего прочитанного."(с)
В общем, не знаю, отчего сравнивают с Тартт - для меня в этих двух книгах не было того общего, из-за чего люблю "Тайную историю". Разве только оба тома внушительных размеров, про группу людей, есть гомосексуалисты. А вот всё остальное..
Я читала и мне нравилось, а потом становилось скучно и уже хотела бросать чтение, как снова начиналось что-то интересное. Так вот, будто раскачиваясь на маятнике от интересного до "скучно", и прочиталась "Маленькая
В конечном итоге - понравилось. Жести там много, но она какая-то вся понятная и близкая. Для меня это были не 700 тяжелых морально страниц, а эдакая нормализация: "ага, вот так реагировать нормально, когда с тобой когда-то было вот такое вот (или похожее)". От этого наоборот как-то легче становилось, напряжение спадало.
Хотя и до глубины моей души в конечном итоге добрались слова Янагихары. Уже в конце произведения, она делает некий финт ушами, который попадает на моё больное место, вскрывая некий страх. И мне это понравилось - не оставило равнодушной.
"Порой его одновременно и раздражал, и забавлял этот недостаток воображения: в мире Гарольда у всех были родители, которые гордились своими детьми, деньги могли быть нужны только на квартиру или на поездку, и можно было попросить всё, что пожелаешь; казалось, он не знал о вселенной, где не у всех одинаковое прошлое и будущее. Но, конечно, думать так – неблагодарность, и эти мысли посещали его редко, по большой части он восхищался неукротимым оптимизмом Гарольда, его неумением и нежеланием быть циничным, видеть во всем несчастье и безнадежность. Он любил в Гарольде эту невинность, особенно поразительную, если вспомнить чему тот учил его и что потерял. И как он мог сказать Гарольду, что ему приходится думать об инвалидных креслах, которые надо менять каждые несколько лет и которые полностью не покрываются страховкой? Как мог он сказать, что Энди, чьи услуги тоже не покрывает страховка, никогда не берет с него денег, но вдруг однажды начнет брать, и тогда он уж точно не откажется платить? Как сказать, что в последний раз, когда у него открылась рана, Энди заговорил о больнице, а возможно, в будущем, об ампутации? Как сказать ему, что тогда понадобится и госпитализация, и физиотерапия, и протез? Как рассказать об операции на спине, которую он мечтает сделать, чтобы лазер выровнял, свел на нет панцирь из шрамов? Как рассказать Гарольду о более глубоких страхах: как он боится одиночества, боится стать стариком с катетером и костлявой грудью? Как сказать Гарольду, что тон мечтает не о семье и детях, а о том, что в один прекрасный день у него будет достаточно денег, чтбы нанять кого-то, кто будет ухаживать за ним, если понадобится; кто будет добр к нему, кто оставит ему немного личного пространства, немного человеческого достоинства?
И да, он хочет ещё кое-чего: жить в доме с работающим лифтом. Брать такси, когда вздумается. Найти место, где можно плавать, вдали от любопытных глаз, - движение помогает спине, а прогулки ему уже не под силу.
Но ничего этого он не мог сказать Гарольду. Он не хотел, чтобы тот знал, как он плох, какой хлам ему достался. И он ничего не сказал, только «мне пора, поговорим позже».
"Боль – что такое боль? С тех самых пор, когда он получил травму, у него каждый день что-нибудь болит. Боль может быть редкой, легкой или периодической. Но больно ему всегда. «Будь поосторожнее, - вечно повторяет Энди. – Ты так приноровился к боли, что теперь не чувствуешь, когда она сигнализирует о чем-то серьезном. Так что даже если тебе кажется, что болит где-то на пять из десяти, но выглядит всё вот так, - тогда вообрази уж, пожалуйста, что для большинства людей это будет девяткой или десяткой, и обязательно, обязательно приходи ко мне. Хорошо?»
Для меня эта книга стала прежде всего книгой о дружбе. Давно бы бросила чтение, если бы там не было таких вот отношений между героями.
Для меня это история Джуда, которому, мягко говоря, очень не повезло в детстве, травматические отголоски которого (детства), как это всегда и бывает, будут мучить его на протяжении всей жизни. И которому, на мой взгляд, очень повезло во второй половине жизни (точнее не во второй половине жизни, а начиная лет с 16 - началась эта самая "долгая вторая половина жизни"). Повезло с самым главным, что может быть в ней - с людьми. Людьми, которые любили, ценили, помогали, были рядом с ним.
Я бы очень хотела сама встретить и впустить в свою жизнь именно таких людей. И сама бы хотела быть таким человеком для них.
Поэтому в новом 2017 году загадаю именно такое желание - встретить своих людей.
И желаю всем тем, кто прочитает эти строки - чтобы вас любили, уважали, принимали, ценили те, кто находится рядом с вами.
С Наступающим!!

